„Tunnen end juba kui kohalik,” ütlen Manhattanil pisikeses spordibaaris enda kõrval istuvale mehele. Taamal mängib teler, kust näeb NFL-i mängu. Muu hulgas rammib teisi jalgpallureid eestlane Margus Hunt. Mees muigab: „Kohalik? Kus sa täna käisid?” Punastan ja tunnistan tüüpilise turisti kombel, et peale Empire State Buildingu ja teiste vaatamisväärsuste, näiteks „Seksi ja linna” peategelase Carrie Bradshaw’ koduust kaemas…

Suure Õuna puhul kipub endalgi kohati reaalsustaju kaduma, kuna mõne nurga alt paistabki avanev vaade kui pildiraamatust, mis on koostatud paljude filmide ja sarjade põhjal, rääkimata üleüldisest toonist, millega Manhattani melu tavaliselt kujutatakse. Ent me pole tegelased seriaalist „Sõbrad” või „Seks ja linn”. Siiski tasub New Yorki väisates püüda näha linna erinevaid tahke, mitte piirduda vaid peamiste postkaardivaadete ja turistirolliga.