Teejuht käežestide maailma | Mida tähendavad teatud märgid erinevates kultuurides?



Teejuht käežestide maailma | Mida tähendavad teatud märgid erinevates kultuurides?
Foto: (CC) Wes Peck / Flickr

Ladina-Ameerikas ei tasu pöidlaid püsti ajada, Filipiinidel hoia aga heaga kedagi sõrmega enda poole kutsumast. Miks? Kohe saad teada!

Alati ei pruugi käežestide tähendus kokku langeda meie “keelega”. Naljad selle kohta, kuidas turist tegi enda meelest sõbraliku žesti, aga kohalikud oleksid talle selle eest peaaegu peksa andnud, levivad juba ammu. Ja on ka põhjust — samasugusest viipest võidakse erinevates kultuurides hoopis teistpidi aru saada. Sellepärast võib mõnikord päästa ebameeldivast olukorrast allpool olev žestide välimääraja.

Okei

Foto: (CC) Keys Photography / Wikipedia

Austraalia, USA, Kanada, Suurbritannia — märgib rahulolu, kõik on korras.

Brasiilia — kui “okei” käemärki näidata tagurpidi, siis on tegemist ebaviisaka väljendiga, umbes samaväärsega kui keskmise püstise sõrme näitamine.

“Hevimehe sõrmed”

Foto: (CC) Wikipedia
Seotud lood:

USA — vanade rokkarite märk, et see rokib.

Itaalia, Brasiilia, Kolumbia, Portugal, Hispaania — märk, mis ütleb, et “sinu naine petab sind”.

Sõrmed koos

Foto: (CC) Adriatikus / Wikipedia

Itaalia — “mis see on?” või “mida sa tahad?”

Kongo — märk millestki, mida on väga vähe.

Türgi — näitab, et midagi on väga hästi, ilus, korras.

Pöidlad püsti

Foto: (CC) Anthony Kelly / Flickr

Kanada, USA, Austraalia, Suurbritannia, Venemaa jt — (ka Facebookist tuntud) “meeldimise” märk, heakskiit.

Ladina-Ameerika, Lääne-Aafrika, Iraan, Iraak, Afganistan — ebameeldivuse ja vastikustunde väljendamine kellegi suhtes.

Ristatud sõrmed

Foto: (CC) Evan-Amos / Wikipedia

Austraalia, USA, Suurbritannia, Kanada — “õnn kaasa!”

Vietnam — tähistab naise suguelundit, on ebaviisakas ja vulgaarne.

V märk

Foto: (CC) Tabercil / Wikipedia

USA — rahu märk.

Austraalia, Suurbritannia, Iirimaa, Uus-Meremaa — ebaviisakas märk võimuesindaja või ametniku suhtes, mis tavaliselt tähendab trotsi ja vastuhakku.

Sõrme konksutõmbamine — “tule siia!”

Foto: (CC) Britney Rae

Austraalia, USA; Suurbritannia, Kanada jt — “tule siia!”

Filipiinid — äärmiselt alandav, kuna see žest on mõeldud koerte kutsumiseks.

Loe veel

Nimetissõrme ja pöidla väljasirutamine

Belgia, Holland, Saksamaa, Austria jt — number kaks.

Hiina — number 8.

Itaalia — “see ei ole hea”.

Pöial rusikas sõrmede vahel

Foto: (CC) Jeremy Kemp / Wikipedia

Austraalia, Suurbritannia, Kanada jt — tavaliselt lastele näidatav märk, kui millegist ilma jäetakse.

Türgi — agressiivne, ründav ja ebaviisakas käemärk.

Rusikas käe tõstmine

Mehhiko, Lõuna-Ameerika — “ma veel näitan sulle!”

Austria, Saksamaa — sellega näidatakse, et teine on idioot ja tema aju on pisike.

Milliseid käemärke veel tasub teada ja milliseid ootamatuid tõlgendusi on kohalikud mõnele meie jaoks tuntud žestile andnud? Kirjuta kommentaaridesse!

Allikas: cheapflights.co.uk

Jäta kommentaar
või kommenteeri anonüümselt
Postitades kommentaari nõustud reeglitega
Loe kommentaare Loe kommentaare